-
1 Эти подпроцессы в общем случае можно считать принадлежащими к трем различным категориям
Универсальный русско-английский словарь > Эти подпроцессы в общем случае можно считать принадлежащими к трем различным категориям
-
2 классификация информации, касающейся требований, по различным категориям
Универсальный русско-английский словарь > классификация информации, касающейся требований, по различным категориям
-
3 относящийся к различным категориям
Trade: assortedУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к различным категориям
-
4 товары, относящиеся к различным категориям
General subject: assorted merchandiseУниверсальный русско-английский словарь > товары, относящиеся к различным категориям
-
5 assorted
əˈsɔ:tɪd прил.
1) систематизированный, классифицированный
2) смешанный, неоднородный, разных сортов Syn: mixed, compound
3) подобранный, приспособленный, годный, подходящий, соответствующий Syn: appropriate, aptсортированный, классифицированный - * goods сортированные товары относящийся к различным категориям;
неоднородный;
многообразный( коммерческое) продаваемый в наборе - * chocolates шоколадные конфеты ассорти - * fruits фруктовый набор (в корзинке и т. п.) подходящий - a poorly * pair мало подходящая друг другу пара( - assorted) как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующий - ill-assorted couple совершенно неподходящая параassorted торг. классифицированный ~ торг. относящийся к различным категориям ~ подходящий ~ торг. продаваемый в наборе ~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфет ~ торг. сортированный~ смешанный;
a pound of assorted sweets фунт разных конфетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > assorted
-
6 assorted
[əʹsɔ:tıd] a1. 1) сортированный; классифицированный2) относящийся к различным категориям; неоднородный; многообразный2. ком. продаваемый в набореassorted fruits - фруктовый набор (в корзинке и т. п.)
3. 1) подходящий2) (-assorted) как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующий: -
7 quaestio
ōnis f. [ quaero ]1) поиски, разыскивание ( esse alicui quaestioni или in quaestione Pl)2) расспрашивание, опрос ( quaestionem habere ex servis L); допрос ( captivorum Cs)3) исследование, рассмотрение ( sententiarum C)in quaestionem vocare C — подвергнуть исследованию, исследоватьres versatur in quaestione (magna q. est) C — это большой вопрос (нуждающийся в рассмотрении)4) судебное расследование, следствиеconstituere (instituere) quaestionem de aliquā re C — назначать следствие по какому-л. делу5) pl. показания (на следствии) ( quaestiones deferre C)quaestiones perpetuae C — постоянный уголовный суд (под председательством претора; при Цицероне их было восемь по различным категориям преступлений)7) предмет исследования, тема, вопрос, проблема (perdifficilis est q. de natura deorum C; ponere quaestionem C)q. infinita C — общий (отвлечённый) вопросq. definita C — частный (конкретный) вопрос8) судейская коллегия, суд ( quaestionem ad clementiam transferre VM) -
8 housing
сущ.1) эк. обеспечение жильем, предоставление жилья (осуществляется совместными усилиями частных строительных компаний и муниципальных властей, а также региональных и федеральных органов государственного управления, которые реализуют собственные программы помощи в приобретении жилья различным категориям граждан)housing department — отдел обеспечения жильем [по жилищным вопросам\]
The council provides low cost housing for families in the borough. — Совет осуществляет обеспечение городских семей недорогим жильем.
Housing Bonds are used to finance low-interest mortgages.
These housing bonds are not the obligation of the United States Government at all.
It is our conclusion that the $133 million New York City Housing Development Corp. general housing bonds, Series A, are general obligations of a State.
The outstanding housing bonds floated a few years ago bear very attractive interest.
This means that the market for housing bonds must be greatly expanded in size.
See:public housing, rental housing, housing list, housing agency, Department of Housing and Urban Development, housing bond2) эк. жилье, дом; жилищный фондthe family lives in council housing — семья проживает в муниципальном доме [муниципальной квартире\]
See:* * * -
9 salary scale
эк. тр. шкала окладов (упорядоченный перечень ставок окладов, соответствующих различным категориям служащих)Syn:See:* * * -
10 These subprocesses can generally be considered to fall into three distinct areas
Универсальный англо-русский словарь > These subprocesses can generally be considered to fall into three distinct areas
-
11 assorted
[ə'sɔːtɪd]1) Общая лексика: классифицированный, подходящий, смешанный, соответствующий, сортированный, подходящий (- assorted, как компонент сложных слов), различный (то есть в разных вариантах)2) Железнодорожный термин: рассортированный (груз)3) Торговля: относящийся к различным категориям, продаваемый в наборе4) Бухгалтерия: многообразный, неоднородный, отсортированный, подобранный5) Лесоводство: бессортный (напр. о лесе, пиломатериале)6) Бурение: отборный, рассортированный -
12 assorted merchandise
Общая лексика: товары, относящиеся к различным категориям -
13 classifying requirements information into various categories
Программирование: классификация информации, касающейся требований, по различным категориямУниверсальный англо-русский словарь > classifying requirements information into various categories
-
14 process of classifying
Программирование: процесс классификации (напр. информации, касающейся требований, по различным категориям)Универсальный англо-русский словарь > process of classifying
-
15 процесс классификации
Programming: process of classifying (напр. информации, касающейся требований, по различным категориям)Универсальный русско-английский словарь > процесс классификации
-
16 Consumer Reports
"Консьюмер рипортс"Ежемесячный журнал Союза потребителей [ Consumers Union], публикующий обзоры по различным категориям товаров широкого потребления и результаты испытаний отдельных образцов товаров. Тираж около 4 млн. экз.English-Russian dictionary of regional studies > Consumer Reports
-
17 assorted
1) отсортированный, подобранный2) относящийся к различным категориям, неоднородный, многообразный -
18 assorted
1. a сортированный; классифицированный2. a относящийся к различным категориям; неоднородный; многообразный3. a ком. продаваемый в наборе4. a подходящий5. a как компонент сложных слов со значением подходящий, соответствующийСинонимический ряд:1. adapted (adj.) adapted; conformable; fitted; matched; suited2. miscellaneous (adj.) chowchow; conglomerate; different; diverse; diversified; heterogeneous; indiscriminate; miscellaneous; mixed; motley; multifarious; promiscuous; sundry; unassorted; unsorted; varied; variegated; various3. ordered (verb) arranged; arrayed; assorted; categorised; categorized; classed; classified; disposed; distributed; grouped; marshalled; ordered; organised; pigeonholed; pigeon-holed; ranged; ranked; separated; sort out; sorted; systematised -
19 Coding of Clinical Trial Data
Процесс отнесения данных к различным категориям для последующего анализа. Данные из ИРФ часто кодируют перед вводом в компьютерную базу данных (например, побочные явления могут кодировать с использованием Словаря кодовых терминов для побочных реакций COSTART). Кодирование используют для обеспечения преемственности в терминологии при вводе данных в компьютерную систему.English-Russian glossary of clinical practice > Coding of Clinical Trial Data
-
20 assorted
[əˈsɔ:tɪd]assorted торг. классифицированный assorted торг. относящийся к различным категориям assorted подходящий assorted торг. продаваемый в наборе assorted смешанный; a pound of assorted sweets фунт разных конфет assorted торг. сортированный assorted смешанный; a pound of assorted sweets фунт разных конфет
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — (АО) хозяйственное общество, образованное лицами, объединившими свое имущество и денежные средства в уставный капитал, разделенный на определенное количество равных долей, закрепленных ценными бумагами, акциями. АО коммерческая организация,… … Энциклопедия юриста
ЮВЕНАЛЬНОЕ СОЦИАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — – единая комплексная система многопрофильного социального обслуживания всех категорий молодого поколения: детей (от 0 до 13 лет), подростков (14 17), молодежи (18 25, по действующему законодательству до 29 лет) и семей с несовершеннолетними… … Терминологический ювенологический словарь
Несчастные случаи — под Н. случаем в самом общем смысле слова понимают всякое непредвиденное явление, сопряженное с вредными для человеческой жизни или имущества последствиями. Такое понятие Н. случая представляется слишком общим, чтобы подходящие под него явления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГOРОД — ГOРОД, населённый пункт, отнесённый, согласно законодательству гос ва, к категории городов (см. Городские поселения). Как правило, обладает значительной (по сравнению с сел. поселениями страны) числ. нас., к рое занято гл. обр. вне с. х ва в пром … Демографический энциклопедический словарь
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список алгоритмов — Эта страница информационный список. Основная статья: Алгоритм Ниже приводится список алгоритмов, группированный по категориям. Более детальные сведения приводятся в списке структур данных и … Википедия
Обыск — Обыск в уголовном процессе следственное действие, состоящее в обследовании помещений либо лиц (личный обыск) в целях обнаружения предметов (документов), имеющих какое либо значение для уголовного дела. Содержание 1 Юридический аспект 1.1… … Википедия
Журнал Здравоохранение — Специализация: здравоохранение, медицина Периодичность: один раз в месяц Язык … Википедия
Аристотель и перипатетики — Аристотелевский вопрос Жизнь Аристотеля Аристотель родился в 384/383 гг. до н. э. в Стагире, на границе с Македонией. Его отец по имени Никомах был врачом на службе у македонского царя Аминта, отца Филиппа. Вместе с семьей молодой Аристотель… … Западная философия от истоков до наших дней
ИНТЕРНАЦИОНАЛ 1-й — Международное Товарищество Рабочих (1864 76), первая массовая междунар. орг ция пролетариата, основателями и руководителями к рой были основоположники науч. коммунизма К. Маркс и Ф. Энгельс. И. 1 й возник в годы наивысшего расцвета домонополистич … Советская историческая энциклопедия
ЛИТЕРАТУРА И МИФЫ — Постоянное взаимодействие Л. и м. протекает непосредственно, в форме «переливания» мифа в литературу, и опосредованно: через изобразительные искусства, ритуалы, народные празднества, религиозные мистерии, а в последние века через научные… … Энциклопедия мифологии
